mercredi 25 mars 2009

Année de la France au Brésil ou du Brésil en France?






Sao Paulo. 20 millions d'habitants, 200 kms d'embouteillage, 300 000 coursiers. Au coeur de cette ville en transe, quatre frères essaient de se réinventer de manières différentes. Reginaldo, le plus jeune, cherche obstinément son père ; Dario rêve d'une carrière de footballeur, mais l'âge, 18 ans, le rattrape ; Dinho se réfugie dans la religion tandis que l'aîné, Dênis, déjà père d'un enfant, gagne difficilement sa vie comme coursier. Leur mère, Cleuza, femme de ménage qui élève seule ses quatre enfants nés de pères différents, est à nouveau enceinte. A l'image d'un Brésil en état d'urgence et en crise indentitaire, tous cherchent une issue.




Un autre film semble se faire remarquer ce mois ci sorti le 18 mars , on change de Région et nous voilà à SAO Paulo .....décidément pourquoi prendre un billet d'avion ?




lundi 16 mars 2009

Prémices ...du printemps


Premiers bourgeons sur le pêcher que j'ai planté il y a deux ans ....


pas de garantie sur les fruits à venir.....












Oh, le coquin ,déjà entrain de se régaler de sucre , et à l'occasion d'emporter la vie avec lui .....


la modeste violette fleurit près des murs probablement pour se protéger encore du froid
pour nos amis qui vivent sous les tropiques, il est parfois difficile d'imaginer , ce que peut être le renouveau du printemps pour nous qui vivont sous le 45 éme parallèle , hémisphère nord.


Sans doute les images des Etats unis ( Mirian) et celles d'Ardèche (Anne_Marie), vous aurons donné l'aperçu de nos longs hivers.
Les jours sont courts , on part le matin dans la nuit et on revient le soir dans la nuit ...les arbres n'ont plus de feuilles, donc pas de couleur. Je vous passe le vent , le froid la pluie ....
Et puis soudain , on ne sait comment , les jours rallongent , on rentre à la maison il fait jour
On commence à voir reverdir les prés , quelque chose frémi ....
Bon signe on entend les oiseaux, ils s'égaillent ....on se dit çà y est le printemps arrive
Et de notre passé récent de ruraux , nous voilà , nous précipiter qui dans les jardins publics , qui dans son propre jardinet.


Mais patience le printemps va mettre du temps pour s'installer, sa date officielle n'est pas une garantie .......
Dicton à connaitre surtout si vous venez nous voir au printemps :

En Avril, ne te découvre pas d'un fil
En Mai, fait ce qui te plait

J'oubliais , nous ne sommes qu'en Mars ......
et il n'y a pas encore de papillons

mardi 10 mars 2009

Puisque nous sommes nés ; Because we were born


à voir .....


remarquable documentaire sur deux enfants brésiliens du Nordeste....


primé au 6eme Festival International de Cine Contemporeaneo dela cuidad de Mexico www.ficco.com.mx


film intimiste , sans aucune "parure" commerciale .


Des dialogues d'une fraicheur infantile et d'un réalisme terrible....


Synopsis
Brésil. Nordeste. État du Pernambouc. Une immense station-service au milieu d’une terre brûlée, traversée par une route sans fin.Cocada et Nego ont 14 et 13 ans.Cocada a un rêve, devenir chauffeur routier. Il dort dans une cabine de camion et, la journée, il rend service et fait des petits boulots. Son père est mort assassiné, alors il s’est trouvé un père de substitution, Mineiro. Un routier qui prend le temps de lui parler et de le soutenir quand la tentation de l’argent mal acquis se fait plus forte. Nego, lui, vit dans une favela, entouré d’une nombreuse fratrie. Après le travail des champs, sa mère voudrait qu’il aille à l’école pour qu’il ait une éducation, mais Nego veut partir, gagner de l’argent. Le soir, il rode à la station, fasciné par les vitrines allumées, les commerces qui vendent de tout, la nourriture abondante.Avec son copain Cocada, ils regardent le mouvement incessant des camions et des voyageurs. Tout leur parle de ce grand pays dont ils ne savent rien.Avec cette singulière maturité qu’on acquiert trop tôt dans l’adversité, ils s’interrogent sur leur identité et leur avenir. Leur seule perspective : une route vers São Paulo, vers un ailleurs.

dimanche 8 mars 2009

Carnaval ....




Ni celui de Rio , ni celui de Venise.....mais celui d'Annonay .....
Je vous l'avais dit nous avons gardé nos âmes d'enfants

jeudi 5 mars 2009

Préparation au voyage ......




Une fois sortis le maillot de bain français ( une pièce intégrale) et les tongs de


marque Havaianas, la crème indice 50 pour peaux de bébé ....



il faut aussi rentrer dans le voyage par la tête; c'est à dire pour moi réviser les verbes , que j'oublie d'une année sur l'autre , ( Marie n'ayant pas l'air décidée à passer la premiere année de Portugais à la fac )



rentrer dans le voyage par les émotions , pour celà je fais tourner "en boucle"des cds brésiliens , mon préféré en ce moment pour le rythme et les paroles



c'est l'album NASCIMENTO ....



pleins de titres m'émeuvent ..... un particulièrement



JANELA

PARA O MUNDO

Da janela, o mundo até parece o meu quintal


Viajar, no fundo é ver que é igual

O drama que mora em cada um de nos


Descobrir no longe o que jà estava em nossas maos


Minha vida brasileira é vida universal



E o mesmo sonho, é o mesmo amor
Traduzido para tudo o que humano for

Ollar o mundo é conhecer


Tudo o que eu jà teria de saber


Estrangeiro eu nao vou ser

Estrangeiro eu nao vou ser
Cidadao do mundo eu sou
Cidadao do mundo eu sou
Està certo .....

Estrangeiras nao vamos ser !



mardi 3 mars 2009

Mon pays c'est l'hiver ....

je vous encourage à regarder les photos d'Anne Marie,
lien dans ma liste et vous saurez ce qu'était l'hiver , pour la France d'antan.....

la neige aujourd'hui exceptionnelle,
elle était le quotidien,
peut-être , ce qui faisaient de nos frères du plateau,
des gens rudes à la souffrance et courageux....

pas le temps de déprimer , quand on doit enlever la neige devant la porte !!!

dimanche 1 mars 2009

BRESIL nous voilà !

Vraiment Marie et moi on est trop douées ...

juste cette année; Année de la France au Brésil, nous partons à l'aventure ensemble ...



Arrivée Rio le 26 Mars ....programme à la libano-brésilienne , c'est à dire, pas de programme ...

là ou le vent nous pousse, nous irons .



Peut-être descendre vers Paraty, puis Santos , au final Péruibe ..... Barra do UNA Mata Atlantica

Enfin çà c'est la théorie , on peut aussi rester au sud de Rio, dans des zones plus forestières..

Quem sabe ?

En attendant il faut préparer l'intendance ...Cà fait aussi partie du voyage "dans la tête .

Plaisir du voyage avant, pendant , et après ......

Séance Cinéma


Sorti l'an passé avec succès d'estime , remarqué au festival de Cannes, ce film intimiste relate la vraie vie des femmes de toutes cultures , à la fois éprises de liberté ; mais conformes à ce que la famille et la société attend d'elles ...
Je conseille aux femmes .....et à leur compagnons ; pour peu que la vie intérieure de leur moitié
les concernent ....
vous trouvez la bande annonce en libanais sous titré en français et en français.
Bandes annonces .fr
Voyage ailleurs garanti .....

Faites un tour en Ardeche

http://www.letour.fr/le-tour/2017/fr/etape-16.html 3 departements traversés Dans notre région de l Ardéchoise. ...