dimanche 25 avril 2010

Serra do Cipo

Mon petit fiancé !!!....Juaquinha ...vu son nez , il a beaucoup bu !!!
Le brésil tel qu'on ne l'imagine pas ! La montagne et des paysages bucoliques....













petite maison comme je les aiment avec palmiers impériaux






et toujours de l'eau
Cascade dite voile de fiancée ! froide ....en tout cas
Original pour des français tout est privé; il faut donc payer pour visiter
( camping YCM !)

Serra do Cipo


























Cascade " grande"




























Quelques extraits d'une petite escapade de deux jours, à peine 100 kms d l'aéoport de Belo Horizonte , dans un parc protégé ...
Enfin les européens peuvent faire du tourisme vert ....!!! Il y a vingt ans , quand je disais à mes amis brésiliens que je souhaitais faire un pique nique , tout le monde riait en disant que " je voulais faire" " du campo d'indio " hi hi et que c'était dangereux avec des plantes qui piquent et des serpents !....çà reste assez vrai j'ai rencontré de loin un joli serpent jaune bien deux mêtres de long nageant sur un des plants d'eau..la tête carrée ..dépassant de l'eau , je l'ai aperçu d'en haut de la cascade "grande", alors que je m'émerveillais d'un énorme papillon bleu comme on en voit au Brésil. J'en ai oublié de faire une photo !!!!
J'ai pas trainé et suis allée faire "trempette" plus loin dans les eaux plus agitées plus bas de la cascade.


C'est très rigolo de voir les "mineiro"; faire des "trilhas" de la randonnée, de l'escalade,de la bicyclette , et enfin du cheval; mais çà c'est normal c'est traditionnel dans une région de moyenne montagne....et d'agriculture.
A refaire avec des randonnées accompagnées par un guide ....j'espère avec la troupe de Nice ....

samedi 24 avril 2010

Mirian


Reçois ces premières fleurs fragiles de printemps.........
Bon Anniversaire .....Menina !
Um abraço brasileiro e um beijo francês

jeudi 22 avril 2010

Deixa o espirito chegar.......

Petite parabole indienne ( enfin je crois ....)

Des indiens,éclaireurs, engagés par des colons..portuguais ou français ,sont entrain de tracer un chemin à toute allure à travers la forêt, ils courent, ils courent ....et courent .....puis tout à coup tous s'arrêtent dans une clairière et s'asseyent......
Les colons leur demandent, que se passe- t- il ? pourquoi si près du but ...
Les indiens répondent : on a couru et couru , maintenant , on attend que notre esprit
arrive.

Je ne sais pas si l'histoire est vraie; mais elle m'a plu parceque elle reflète bien l'agitation de notre vie moderne
Depuis que je suis rentrée j'essaie de penser à cette histoire ...et souris , car j 'ai bien laissé 15 jours mon esprit arriver....
A vous maintenant de laisser l'esprit ....."chegar"

mardi 20 avril 2010

Artisanat mineiro ....

LA POUSADA UNE VRAIE GALERIE D'ARTISANAT MINEIRO ........







Impossible à emmener dans un simple sac à roulettes



Tout pour le café d'amanha ....y compris sauccisses dans les casseroles de pierre






Comida mineira

Churrasco à volonté




Feijao tropeiro.....




Tout à volonté; à savoir au moment de la commande; ce que les français mangent à quatre, est

servi pour un brésilien !

Ce qui manque parfois c 'est un morceau de pain....c'est là que je sais que je suis bien française .
Par contre j 'adore le fromage mineiro ....toujours servi le matin dans pousadas avec le ptit déj !
Fromage et goiabada , uma delicia

lundi 19 avril 2010

Intermède floral ......irrésitible......

Ma préferée...celle qu j'appelerai la dançarina de Diamantina .....
Sur le vif ......

Classique et incontournable , je ne peux y résister ....on est sûrs d'être au Brésil


D ' une année à l autre