mardi 2 novembre 2010

" Homens e Deuses" O Filme premiado no Festival de Cannes


Aqui meu exercicio para a Universidade de português :



Escreva à uma amiga para lhe recomendar um filme que você viu :


Querida amiga Mirian,
Quero lhe recomendar um filme que assisti no fim de semana passado.
Esse filme se chama em francês " Des hommes et des dieux" em português seria " Homens e deuses" O titulo é inspirado no salmo 82: 7 e 8
O filme foi premiado no Festival de Cannes na primavera de 2010
Trata-se de um drama e o diretor é Xavier Beauvois
Os atores principais sao : Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin
Nao tem música , somente cantos dos pàssaros e , cantos dos monges

O lançamento nacional foi em 8/09/2010
Depois de dois meses de apresantaçao , dois millioes de franceses assistiram o filme que esta fazendo successo que ninguém esperava .....

O enredo : Durante os anos 1990 a1996 nas monthanas da regiao de Tibherine( Algeria) , oitos monges moravam num mosteiro quando um grupo de trabalhadores estrangeiros ( croatas) foram mortos, degolados, por um grupo de combatentes muçulmanos. Depois dessa tragédia, os monges têm que escolher entre; aceitar a proteçao do Exército, ficar sem proteçao ou voltar para França.
As ameças crescem. Depois pensar e orar o grupo decide ficar , sabendo que correm o risco de morrer .
Uma noite um grupo armado chega no mosteiro e rapta um grupo de 6 monges
Depois que de dois meses foram mortos
Até então , ninguém sabia dizer quem teria feito isso; os islamitas ou o Exército tentando libertá-los.

O que gostei : O filme foi feito de tal forma que saindo da sala de cinema você fica sem raiva contra as pessoas que mataram os monges e sem tristeza porque você entende que os monges aceitaram seu destino.
Gostei da coragem e da liberdade de cada um. Eram pessoas livres frente à morte.
Um monge diz " aquele que nao tem mêdo é um homen livre "
Cada um decidiu ficar porque sua vida estava lá.
Cada um queria viver, sem desejar o martírio, aceitando apenas o que iria acontecer.

Um momento comovente ; quase no final do filme acotence um jantar com comida muito simples, um deles traz uma garafa de vinho tinto de boa qualidade e coloca música clássica...
Cada um come em silêncio como de hábito , algumas lágrimas caem nas faces ...
Você entende que é uma despedida silenciosa , parecida com a Santa Ceia de Jesus Cristo.
Ao final fica o silêncio e o respeito pelos homens que consagraram-se aos seus irmãos e à Deus.




http://www.allocine.fr/film/fichefilm-56826/photos/detail/?cmediafile=19478856

algumas fotos do filme ......tal vez para perceber um pouco ......da emocao ?!
Merci à Mirian pour sa relecture bienveillante !!!!

lundi 18 octobre 2010

Des hommes et des dieux - Psaume 82 v 6etv7

Eu disse: Sois deuses,sois todos filhos do Altissimo,
Todavia,como homens,morreireis e como qualquer dos principes,
haveis de sucumbir.

Comme deux millions de français je suis allée voir le film primé au Festival de Cannes-
J'ai hésité ......mais en aucun cas je n'ai regretté.Nous suivons ces hommes sur le chemin de l'acceptation,de leur condition humaine en aucun cas celui de la recherche du martyr..
L'aboutissement d'une vie d'amour de Dieu et des hommes.
Impressionnant le silence qui régnait dans la salle....ce film nous invite à réflechir sur nos propres choix et leur conséquences, accepter nos peurs et nos doutes
Ces hommes, modèles d'humanité, nous entrainent plus loin sur nos propres chemins, à voir .....bande annonce et extraits ci -après

http://www.cinefil.com/film/des-hommes-et-des-dieux-2/bande-annonce?identifiant=iLyROoaf8eM3#videoAnchor

http://www.youtube.com/watch?v=RF_Dg7P9MHk&feature=fvsr

vendredi 15 octobre 2010

Voyager immobiles.....


Voyager au loin c'est sympa ....mais ce n'est pas le quotidien!
Alors pour garder de bons souvenirs et voyager dans sa cuisine , quelques "magnets" sur la porte du frigo et vous voilà .....
en Irlande
Au Liban

A Prague
En Argentine

dimanche 10 octobre 2010

Vous avez dit pousadas ??

Pousada do trêm Sao Joao del Rei- super déco- super accueil et petit déj
Café da manha .....petit déj' à la brésilienne
Prés de Maria Fumaça, un peu bruyant , mais pour une nuit ca va !



Serra de Cipo :

La pousada de toutes les surprises ....lieu propre, agréable, bucolique petit déj extra
Mais attention, une gestion contestable, malgré son inscription sur le site
Youth Hostel, elle ne répond pas aux critères : pas de cuisine communautaire, ne réserve pas sur internet et ne respecte pas les prix conseillés par YH
Et surtout le prix selon la tête du client ....courage fuyez !

dommage çà pourrait être

un lieu de villégiature sympathique

Après nos aventures inombrables a Serra do CIPO

nous avons rejoint Youth hostel em Belo Horizonte - Santa Luzia

modeste, le personnel à notre goût accueuillant

J 'ai aimé , un coin de repos dans une grande ville
Le petit déj non compris !

Le best of pour lesquels je n'ai pas de photos ....

Pousada Margarida - Ipanema à Rio
http://www.margaridaspousada.com/

Pousada dos Sonhos - Angra dos Reis www.pousadadossonhos.tur.br/

Pousada Paraguaya -Conceiçao do Jacarei -Praia de Garatucaiahttp://www.pousadaparaguaya.com.br/page13.html
"A administração da Pousada fica a cargo da familia Possideli. E nosso ponto forte é fazer você se sentir em casa, num clima de muita paz e harmonia." Verdadeiro !

Elles sont toutes belles, belles ...comme le jour


Ah! les vaches , c'est juste pour l'humour ....çà n'empêche qu'elles sont belles !









Sous le soleil du Brésil et avec la joie de l'amitié ; nous étions toutes belles comme le jour !!!.......Interdit aux messieurs de contester !!!
avec la musique de Claude François c'est encore mieux http://www.youtube.com/watch?v=m3LYr35pnxA

vendredi 8 octobre 2010

Le Brésil, à pieds, à cheval et en voiture

Passear de Havanaias ou de cavalo....



Encima de Pao de azucar ......com o teleferico
Com sabor de pipocas ....
Na Serra do Cipo : uma carona de luxo
Uma jeep de graça...

Romantico ...
De barco e saveiro

Tanques para o descanso.............
Atraverssando a Lagoa
No Rio
Bonde de Lapa -Rio e trem Maria Fumaça de Sao Joao del Rei

De bicicleta

De pressa ou devagar o Brasil :de barco, de jeep, a pé, com Havanaias,embaixo, encima ou no céu .......

D ' une année à l autre